Registration for the 2022 Vermont Statewide Housing Conference on November 16th is open! Register here or sign up to sponsor the conference today!

¿QUIERE SABER CÓMO COMPRAR UNA CASA?

¡Comprar una casa en Vermont puede ser un reto! Aqui estan algunas organizaciones que pueden ayudarlo. Esta información es proporcionada por La Agencia de financiamiento de vivienda de Vermont (siglas en ingles VHFA), una organización local sin animo de lucro que ofrece préstamos hipotecarios asequibles a compradores de viviendas elegibles.

Asesoria y educacion para compradores de vivienda.

Un buen lugar para comenzar es aprender sobre el proceso de compra de una casa. A continuación una lista de organizaciones comunitarias donde puede obtener educación y reunirse con un consejero para aprender cómo comprar una casa, cómo califica, qué significa ser propietario y si hay algún programa especial para ayudarlo.

Solicitud de un préstamo hipotecario.

La mayoría de las personas deben pedir dinero prestado para comprar una casa. Los bancos locales, las uniones de créditicias y las compañías hipotecarias ofrecen préstamos para ayudar a las personas a comprar viviendas. Para saber si califica para un préstamo hipotecario (también llamado hipoteca), haga clic en uno de las entidades prestamistas a continuación:

OPPORTUNITIES CREDIT UNION - Burlington, VT

Opportunities Credit Union generalmente ofrece intérpretes cuando se reúne con los clientes. Sin embargo, VHFA tiene una lista de prestamistas participantes que pueden ofrecerle o no un intérprete. Haga clic aquí para encontrar una lista de todos los prestamistas participantes de VHFA:

VHFA PARTICIPATING LENDERS (VHFA PRESTAMISTAS PARTICIPANTES) - En todo el estado

Reunión con un prestamista

Cuando se comunique con el prestamista, solicite una reunión en persona, en línea o por teléfono con un agente de préstamos y un intérprete presentes. Cuando se reúna con un prestamista, es posible que esté compartiendo información personal sobre su crédito, ahorros, ingresos y empleo. Asegúrese de que cualquier intérprete que utilice comprenda que no puede compartir ninguna información personal sin su aprobación. Los prestamistas pueden usar palabras que no comprenda al principio. No dude en hacer preguntas como:

• ¿Cuánto puedo pagar?

• ¿Cuánto me costará el pago inicial y los costos de cierre?

• ¿Cuál será el pago mensual estimado después de que compre?

• ¿Existen programas especiales que me ayuden a reducir los costos de comprar una casa?

• ¿Cuáles son los siguientes pasos?

Acceder a un intérprete

Las organizaciones enumeradas anteriormente pueden o no ofrecer un intérprete para todas sus reuniones o llamadas con ellas. Si el prestamista no puede proporcionarle un intérprete, hay algunas organizaciones en Vermont que brindan servicios de interpretación y traducción por una tarifa. Comuníquese con las organizaciones de abajo para solicitar un intérprete: